Accessibilità

Il Berg.Genuss.Hotel Augarten si impegna a rendere accessibile il proprio sito web in conformità ai requisiti di legge. La presente dichiarazione si riferisce al sito web www.augarten.net – Proprietario: Helga & Stefan Schöpf.

Le nostre misure di accessibilità si basano sulla legge austriaca sull’accessibilità (BaFG, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale Federale BGBl. I n. 76/2023 del 19 luglio 2023) e sulla direttiva europea “Direttiva (UE) 2019/882 sui requisiti di accessibilità per prodotti e servizi”, entrata in vigore il 28 giugno 2025.

Stato di compatibilità con i requisiti

I requisiti di accessibilità applicabili derivano dal BaFG e dalla Direttiva UE sopra citati. La conformità a tali requisiti è stata valutata il 18 giugno 2025 nell’ambito di un audit interno.
È stato riscontrato che il nostro sito web è ampiamente conforme ai suddetti standard richiesti.

Contenuti non accessibili

In alcune aree non è stato possibile implementare un’accessibilità completa, ad esempio con i contrasti di colore. In questo caso sono state implementate soluzioni alternative per consentire all’utente un’esperienza il più possibile accessibile. Queste includono un selettore di contrasto.

I seguenti punti sono stati implementati per rendere il nostro sito web privo di barriere architettoniche:

Contrasti di colore:

I contrasti di colore del sito web non soddisfano tutti i requisiti di accessibilità. Per una migliore leggibilità, sul lato sinistro della pagina è presente un quadrato grigio chiaro con un simbolo costituito da due metà di un cerchio. Cliccando su di esso, i testi vengono visualizzati con colori ad alto contrasto.

Dimensioni dei caratteri:

Se il carattere sul tuo schermo appare troppo piccolo, puoi anche cliccare sul simbolo grigio chiaro “TT” sul lato sinistro: questo ingrandirà i caratteri.

Struttura dell’intestazione:

Alcuni titoli non vengono riconosciuti correttamente dai test di accessibilità. Ciò è dovuto alla struttura tecnica della pagina. Tuttavia, la struttura Hx è stata implementata correttamente, il che significa che gli screen reader possono riconoscere tutte le intestazioni senza problemi.

Pulsanti, link ed elementi di controllo:

I nostri pulsanti sono progettati per essere riconosciuti dagli screen reader. Rispettano le dimensioni minime prescritte e, se necessario, possono essere controllati anche con la tastiera (tramite il tasto tab).
Per motivi tecnici, purtroppo non è possibile assegnare titoli di link separati per i link di testo continui.

Questo contenuto non rientra nell’ambito di applicazione della legislazione vigente.

Il nostro sito web contiene anche contenuti e documenti di fornitori esterni. Non possiamo rilasciare alcuna dichiarazione in merito a questi contenuti di terzi per quanto riguarda l “accessibilità in conformità alla Legge sull” accessibilità e alla Direttiva UE. I contenuti di terze parti sono pertanto esclusi dai requisiti legali della legge sull “accessibilità.
Inoltre, sul sito sono disponibili articoli e file meno recenti pubblicati online prima del 28 giugno 2025. Anche questi non rientrano nella normativa sull” accessibilità, per cui al momento non è prevista alcuna revisione.

Contatti e feedback

Se continui a incontrare ostacoli sul nostro sito o hai difficoltà ad accedervi, non esitare a contattarci. Scrivici a hotel@augarten.net – possibilmente con una breve descrizione del problema e dell’URL in questione.
Lavoriamo costantemente per migliorare il nostro sito web e rimuovere tempestivamente qualsiasi ostacolo riscontrato.

Contatto:
Berg.Genuss.Hotel AUGARTEN
Stubaitalstraße 80
A-6167 Neustift im Stubaital
Tel. +43/5226/2797
E-mail: hotel@augarten.net

Procedimenti esecutivi

Abbiamo progettato il nostro sito web in modo che sia accessibile al meglio delle nostre conoscenze e sulla base dei requisiti legali vigenti. Se tuttavia dovessi sentirti svantaggiato da un contenuto non sufficientemente accessibile, puoi contattare il centro di applicazione FFG competente.